Skip to content

Language

Admin → Settings → Language lists the language packages installed in the workspace and lets you install, export, and remove them.

The list

Column Meaning
Language The language name
Code The locale code, for example es or en
Country The country flag and name
Installed When the package was installed
Entries How many translated strings the package contains

There is no New or Edit button: languages are not typed in by hand, they are installed from a package. Use the search box to filter the list.

Install or update a language

  1. Choose Install / Update.
  2. Pick a .po file (a .gz of the same file is also accepted).
  3. Confirm.

The dialog explains the expected file and does not mention any other product. The button shows a progress state while the file is processed, then a summary reports the result and the list is updated.

An invalid file is refused with a message; nothing is installed and the list does not change. Installing a language that already exists updates it in place instead of adding a duplicate.

Export

Select a language and choose Export. Without a selection the button is disabled. The download is named lurana.<code>.po, which can be edited and installed again.

This is the path to fix a translation: export, edit the entries, install the file back, and the interface uses the new strings for users of that language.

Delete

Target Result
English (en) Refused: it is the base language
The language of your current session Refused: you cannot remove the language you are using
Any other package Deletion asks for confirmation, naming the code, and the language disappears from the list

Deleting a package does not change the preference of users who had it selected; they fall back to the default language until another package is installed.

Default language

The language a new user gets comes from System configuration → Preferences. This page only manages the packages.

Permissions

This page requires PM_SETUP, together with the language-management permission. See Permission reference.